Bir neçə gün əvvəl Londonda yerləşən “Viktoriya və Albert” muzeyinin rəsmi “Instagram” səhifəsində Nizami Gəncəvinin “Xosrov və Şirin” poemasından olan bir səhnə İran dastanından parça kimi, Şirin isə erməni şahzadəsi kimi təqdim olunub.
Tərcümə:
“Romantika səhnələri. Bu plitə XII əsr İran şairi Nizami Gəncəvinin yazdığı “Xəmsə” və ya Nizaminin Beş Nağılı kimi tanınan İran dastanından məşhur səhnəni təsvir edir. Əsər Sasani hökmdarı Xosrov və erməni şahzadəsi Şirinin görüşlərindən bəhs edir”.
Səhvin aradan qaldırılması üçün Azərbaycan Mədəniyyət Nazirliyi muzeyə rəsmi müraciət ünvanlayıb. Qarşı tərəfdən cavab gözlənilir.
Qeyd edək ki, “Viktoriya və Albert” muzeyi dünyada ən zəngin muzeylərindən biridir.
[gallery columns="1" size="full" ids="15883"]
